It looks like you're using an outdated version of IE, or perhaps you have IE's Compatibility View turned on. Please use IE10 or higher, or use the latest version of Chrome or Firefox.
If you're already using IE10 or higher and you're still seeing this message, go to Tools in the menu and click "Compatibility View Settings." Make sure this site isn't in the list of websites that use Compatibility View. You may also need to uncheck the boxes next to "Display all websites in compatibility view" and "Display intranet sites in Compatibility View."